——我的天合光能之旅

　　作者：美国自然资源保护委员会(Natural Resources Defense Council，NRDC)执行理事彼得•莱纳（Peter Lehner）
　　选自：《赫芬顿邮报》（The Huffington Post）
　　发表时间：2010年9月15日 下午3:51

　　上周我在中国旅行时参观了天合光能（Trina Solar）的总部，该公司是世界最大的太阳能光伏组件制造商之一。
　　这次参观让我印象深刻，清楚地表明了在目标明确的清洁能源政策引导下所能取得的成就。然而，这种政策在美国国会却没能获得通过。
在中国，类似的清洁能源政策正在创造成千上万个好的就业机会、增加税收与出口并带来营造繁荣、可持续未来的自豪感。我听说该公司名称“天合”，取自“天人合一”这么一个词；因此，“天合”做名称，再贴切不过了。
　　成立仅13年的天合光能如今已拥有一万多名员工，预计今年销售额将翻一番，延续过去四年的良好势头。从与天合光能高层的交谈中，我看到了中国如何从全球光伏市场上一个不起眼的小玩家成长为销量占世界50%的大国。
　　真正了不起的是中国仅在短短5年内就完成了这种转变。
　　如此快速的发展并非偶然。从太阳能光伏板到风力涡轮机，从高速铁路到超高压输电线，再到电动车，中国在清洁能源市场上之所以处于领先位置，是中国政府协调下举国努力的结果。最近围绕政府支持的细节上出现了一些问题，但亲眼目睹这座太阳能发电厂让我意识到，如果一个政府能切实大力发展真正的可再生能源产业，它所能取得的成就。
　　中国正逐渐认识到这些新能源产业会极大地帮助其摆脱当前对煤和石油的依赖，转而依靠更清洁高效的技术。
　　这种对清洁能源的支持与美国形成鲜明对比。美国仍然更高调地支持高污染的能源。在美国，推动制定清洁能源的国家立法努力因化石燃料产业花费上亿美元巨资游说国会而受阻。结果是污染，即便今天导致上万美国人的死亡，却仍然持续着；就连力度很小的鼓励可持续未来发展的方案也遭到质疑。
　　与此同时，中国正开始走上另一条道路。中国政府通过了一项《可再生能源法》，要求电力公司利用可再生能源生产一定数量的电，并对国内利用风能和生物质能发电进行电价补偿。
　　尽管中国当前生产的太阳能光伏板95%出口国外，但中国政府也越来越支持光伏板在国内的应用。最近，中国对总量为280兆瓦的光伏项目进行招标，该总量相当于中国当前太阳能光伏发电能力的两倍。
　　中国过去几年中在可再生能源发展上所取得的成就只是一个前奏。中国国家发展改革委员会不久将公布一项清洁能源计划的细节，以指导未来十年中国发展清洁能源产业。该项宏大的计划涉及5万亿元人民币（合7360亿美元），高出美国现有清洁能源计划金额的数倍之多。此外，本周中国总理温家宝公布了一揽子配套政策。对此配套政策，美国自然资源保护委员会和其它部门将予以仔细研究。
　　当我问起天合光能研发部副总监有关该公司的未来目标时，他说希望能继续降低太阳能光伏板的成本，提高效率，直至能与化石燃料竞争。他认为，要做到这些就要精简生产，降低原材料和组件的成本，并实现技术突破。
　　天合光能高层都认为要实现太阳能和其它可再生能源技术的大规模应用并降低成本，现阶段需要获得一定的支持，但他们知道这种支持只是暂时的，他们相信可再生能源最终一定会并且能够靠自己的力量来竞争。
　　去年在参观美国一个太阳能电池板生产厂家时，我对清洁能源的未来也同样充满希望，激动不已。他们也在降低成本，提高效率，并相信太阳能光伏板技术能给我们带来安全、可持续的清洁能源。与此同时，在美国政府鼓励清洁能源政策的支持下，他们也在扩大规模。然而，在接下来的几个月里，这种支持可能因得不到国会批准而中断。
　　美国的清洁能源公司缺乏政府的持续支持。在华盛顿，参议院没能通过清洁能源和气候的立法，无法像中国一样为本国清洁能源公司提供长期投资和战略优势。
　　结果是美国的清洁能源公司可能被全球的竞争对手甩得越来越远。然而，正是这些公司在几十年前发明了很多风能和太阳能开发的基础技术。美国出现巨大贸易逆差、高失业率，甚至在面临墨西哥湾漏油灾难时，参议院甚至都未能对一项清洁能源和碳污染的议案进行投票。美国正处于蛊惑人心的宣传和恐怖政治的泥淖中，而相比之下，中国则在奋勇向前。
　　美国依赖化石燃料经济的代价持续升高。我除了在今年夏天去了中国之外，还在加拿大阿尔伯达省油田肮脏的柏油砂地和墨西哥湾浸油的湿地上考察了一段时间。
　　我亲眼目睹了美国过时的能源供应模式所带来的严重后果，如毁灭性的环境灾难、人员伤亡、失业、渔场关闭、输油管道爆裂、以及曾经维系附近居民生存而如今却遭到破坏的生态系统等。
　　我的中国之行证实，错误的能源政策还使我们失去工作机会和经济机会。
　　正如我在即将出版的新书《深水中：一场灾难的剖析、海湾的命运以及如何戒掉石油瘾》中所说，我们不必采用19世纪的能源利用方式。我们可以再一次在技术创新和提高能效上引领世界。
　　我们在为时未晚之前仍有机会帮助我们的清洁能源企业在全球市场上奋起直追，但必须从现在开始。毕竟，中国不会等着我们。（完）